Fichiers :

X5FILT.EPB : projet complet (ne pas utiliser, juste pour voir le résultat.

EX_X5FILT.EPB : projet complètement épuré du schéma. Il ne comporte que les composants utilisés. Inutile donc de les chercher et de les créer.

• Charger ex_x5filt.epb
• Démarrer le schéma
• Placer les composants. Dans le menu Edition, sélectionner Composants. Pour placer les composants (pas forcément tous) prendre l'outil création de composants (premier bouton en haut à gauche, il suffit de placer le curseur sur le bouton, et de lire l'aide qui s'affiche dans le bandeau bleu.

Attention : EDWIN32 ne possède pas de fonction UNDO (annulation de la dernière opération).

En ce qui concerne certains symboles non physiques, du genre masse, prendre l'outil création de symboles, juste en dessous.

Placer quelques composants : Condensateurs C8, C9, diodes D1, D4, quartz X1....X5 :

Outil de création sélectionné, cliquez sur la feuille. Une fenêtre apparaît et vous pouvez sélectionner les composants déjà présents dans la base de données du projet (librairie de composants locale) Il y a 6 composants dispo : condensateurs plastiques et céramiques, quartz, connecteur, résistance 1/4W. Sélectionner les condensateurs plastiques 2pas (cpl2p) .

Cliquer sur accepter et placez le sur la feuille. Activer la grille de placement (case en haut de la fenêtre schéma)

Sélectionner la diode et placez la sur la feuille, idem pour une résistance, le condensateur céramique, le quartz et une broche du connecteur. à noter que l'on ne voit pas de différence entre les condos plastiques et céramique. on peut y remédier en retouchant le symbole, mais ce n'est pas à l'ordre du jour. On peut faire pivoter les composants de 90° (touche F1), ou les retourner (F3)

• Déplacer les composants pour les positionner correctement sur la feuille (pour le moment, ils n'ont pas de nom et de repère. Pour les déplacer, sélectionner l'outil repositionnement du composant, touche F1 pour les faire pivoter.
• Placer les composants frères (ex les autres quartz) (outil répétition de composant) cliquer sur le composant à dupliquer et le positionner.
• Placer la masse : Outil création de symbole. Prendre SPL0 comme symbole. Ce symbole est déjà présent, mais on peut le trouver dans la librairie de symboles GNDVCC.SYMBOL.
• Tirer les ficelles : Dans le menu Editer, sélectionner Fils et Bus. Les outils à gauche changent. Sélectionner le premier bouton : Routage de fils. Important : autoriser les connections en T (touche F9 ou le bouton F9 de la boite à outils. Généralement, on l'oublie, et quand vous connectez un fil sur un autre, les noeuds ne sont pas fusionnés et le schéma est faux. On peut y remédier ultérieurement en procédant à l'édition des noeuds (Edition..Nets) pour terminer un routage de ficelle, appuyer sur F4. En sélectionnant F8, on peut voir si une patte de composant est bien prise en compte dans le noeud courant. Lorsque vous connectez une ficelle sur une autre, il vous est demandé confirmation de fusion de noeud. La souris est très sensible. Si vous avez positionné une ficelle dans le vide, vous pouvez annuler le dernier positionnement en appuyant sur F1 ou tout annuler en appuyant sur ESC.

Que faire si on a connecté par erreur deux composants ?

C'est un aspect délicat de EDWIN. Au fur et à mesure que vous reliez des composants par des fils, il élabore sa liste de noeuds. En effaçant les ficelles, vous ne détruisez pas les connections. Il faut passer dans le menu Editer... Nets. Sélectionner l'outil Effacement d'un seul noeud et cliquer sur la patte du composant à enlever du noeud. Ne pas faire cette manip pour le symbole de masse, mais pour le composant qui est relié par inadvertance à la masse.

Effacer un composant

Dans le mode édition de composant, choisir l'outil effacement du symbole et cliquer sur le composant à supprimer. Il restera disponible dans la librairie locale de composants pour une éventuelle utilisation ultérieure.

Avant d'achever cette première partie, en supposant que le schéma est terminé, ce qui n'est pas une obligation, Il faut valider les composants en leur attribuant un nom, ce qui est fait en sélectionnant Auto, conditionnement Auto et exécution. A ce moment, vous pourrez voir vos composants apparaître sur le circuit. Ouvrir la fenêtre implantation et vérifier leur présence.

Fin de la première partie. Elle sera corrigée en fonction des difficultés que vous aurez rencontrées.

Notes concernant la partie précédente.

Fenêtre schémas.
            Edition de composants
                    Bouton Création de composants.
Vérifier que l'option (boutons de droite de la barre verticale d'outils) List (F1) n'est pas activée.

Aide automatique :

Elle est parfois pesante. On peut la supprimer en décochant dans le menu options de la barre Main Aide automatique.

Lors de l'opération de tirage des ficelles (connections), Il est souhaitable que les options suivantes soient validées :

F8 : affichage des noeuds du net courant, On voit quels composants sont réellement connectés à la ficelle actuellement tirée;

F9 : Connections en T autorisées. Lorsque vous tirez une ficelle en commençant par la patte encore libre d'un composant vous créez un nouveau noeud. Lorsque vous connectez cette ficelle à une autre ficelle déjà tirée, donc sur un autre noeud déjà existant, il vous demande si vous voulez fusionner les noeuds. C'est généralement le cas, et il faut répondre oui. Si l'option F9 n'est pas sélectionnée, il n'y aura pas de connection physique et votre schéma sera peut être faux....

Les autres options n'ont pas grand intérêt (sauf F4 qui termine le traçage courant).

Les symboles SPLx sont des symboles de masse et d'alimentation. Leur nom de noeud est prédéfini. On peut sans inconvénient changer le nom des autres noeuds, bien que ça ne soit utile que quand on fait un schéma qui tient sur plusieurs pages. Il y a alors intérêt à donner un nom pratique aux noeuds communs à plusieurs pages, puisqu'il faudra les fusionner.

Le seul problème lors de la fusion est d'imposer le nom qui doit subsister. Ce sera vu lors d'un autre exemple.

• Il est parfois utile de déplacer un composant sur le schéma. C'est possible dans le mode édition de composant. Sélectionner l'outil repositionnement de composant, cliquez sur le composant à repositionner et déplacez le. Attention, si le composant est déjà conditionné, si vous cliquez sur son nom, seul le nom sera déplacé. Si le composant est connecté, les ficelles suivent en mode élastique. Il faudra alors insérer des points de déflection, ou repositionner les points de déflection existants (angles). On peut faire pivoter les composants lors du déplacement (touche F1)
• Insertion et repositionnement de points de déflexion sur les ficelles : Mode édition de fils et bus, sélectionner l'outil repositionnement du point de déflection ou insertion d'un point de déflection. L'extrémité libre d'une ficelle est considérée comme un point de déflection. On peut alors la repositionner sur la patte d'un composant ou sur une ficelle existante (attention à l'option F9, connections en T)
• Pour déplacer une partie du schéma, (mauvaise mise en page par exemple), Il faut passer dans le mode Edition de Bloc, sélectionner le second bouton (repositionnement de bloc) La touche ESC permet d'annuler une manoeuvre en cours, si elle n'est pas validée par un clic de souris. Il est possible de faire pivoter un bloc (touche F1)

Ce sont des objets (traits, textes) qui agrémentent un schéma. On y accède par le menu édition. Ils n'apportent rien du point de vue électrique.

Une note de projet figurera sur toutes les pages d'un schéma, et toujours au même endroit d'une page à l'autre. C'est utile pour les cartouches et le titre du projet.

Les notes de page ne figurent que sur la page sur laquelle elles ont été placées.

Conditionnement des composants

On leur attribue un nom, un numéro et une valeur. Sur le menu de la fenêtre schéma, sélectionner Auto... Conditionnement Auto et exécuter. Les autres options du menu auto ne servent à rien d'intéressant dans notre cas. Les composants sont numérotés (en rouge) et ont une valeur (vert) qu'il faudra éditer et mettre à jour (valeurs des résistances par exemple).

Pour mettre à jour les valeurs des composants, en mode édition de composants, sélectionner l'outil text value (valeur composant) et cliquez sur le texte en vert du composant. Corriger la valeur qui apparaît dans une fenêtre. Attention, si vous l'effacez, vous risquez de ne plus pouvoir mettre à jour la valeur. Il faudra alors effacer le composant et le replacer, sans oublier de le reconditionner.

Lorsque les composants sont conditionnés, ils deviennent visibles dans la fenêtre implantation. Il faudra alors les positionner sur le circuit, car ils se présentent tous au même endroit.

La première chose à faire est de délimiter le circuit. On le choisira volontairement trop grand, pour le réduire à la fin.

• Délimiter le circuit : Edition... Contour de carte. Un contour de carte existant déjà, il faut simplement repositionner les bords (segments) Sélectionner l'outil repositionnement de segment, option vertical (F2) et cliquez sur un segment vertical. repositionnez le et validez par un clic. Même opération pour les segments horizontaux.
• Positionner les composants. La meilleure méthode est manuelle, en se référant au schéma. Il est cependant intéressant de le laisser positionner les composants automatiquement, de manière à tous les voir. Sélectionner Auto... Placement Auto... Exécuter. Un message d'avertissement apparaît, il suffit de valider. Il ne reste plus qu'à déplacer manuellement les composants dans une position optimale. Passer en mode Editer... composants. Sélectionner l'outil repositionnement. Valider l'option F9, elle permet de voir le composant lors du déplacement.

Vous pouvez afficher le chevelu (connections à réaliser) dans le menu afficher. Cela permet de se donner une idée sur les pistes.

On peut lancer le routage automatique, il s'agit d'un programme à part, qui ne modifie rien dans la fenêtre implantation, sauf si, en quittant, on lui demande de mettre à jour.

Lancer Auto... Routeur Auto... Standard. Le circuit apparaît. Sélectionner dans la fenêtre du routeur Fichier... Chargement de la carte. Sélectionner Full auto et lancer le routage (F2)

Jouer avec les options...

Vous pouvez quitter et sauvegarder ou quitter sans sauvegarder. Dans ce cas, le routage n'est pas mis à jour dans votre implantation.

Dessiner manuellement des pistes.

• Choisir la face : menu couche, choisir face soudure, (sold layer). Les pistes doivent apparaître en rouge.
• Sélectionner l'épaisseur ligne. Les épaisseurs ligne peuvent d'ailleurs être modifiées ultérieurement, ce qui est préférable.
• Vérifier que l'option taille réelle dans le menu afficher n'est pas validée. Elle rend l'insertion de points de déflection plus difficile.
• L'option F8 permet de visualiser les pattes à connecter
• L'option F9 autorise les connections en T. Il est parfois utile de l'invalider. Mais en général, il faut la valider, sinon, EDWIN ne verra pas qu'une connection d'une piste sur une autre existe effectivement et il vous le signalera lors de la phase de vérification.

Fin de la 3eme partie

• Créer des composants
• Copier des composants
• Modifier des composants
• Sélectionner les librairies que doit utiliser l'éditeur de schéma

Avant de décrire (toujours les parties et fonctions les plus utiles), il est important de savoir comment est décrit un composant.

Un composant, c'est :

• Un schéma, dit symbole, est ce qui apparaît sur votre schéma. Un symbole peut exister que par même sans avoir de signification réellement matérielle, comme par exemple les symboles d'alimentation. Ces symboles ne servent qu'à identifier et dédier certains noeuds, comme la masse (SPL0), le +5V (SPL1), etc. (SPL2, SPL3,...). Les symboles sont rangés dans les fichiers d'extension .SYMBOL, ou .SYM pour les anciennes versions.
• Un symbole d'implantation, comportant les pastilles et le dessin du composant (le dessin du boîtier). Le symbole d'implantation concerne donc les composants physiques, et il faut l'associer au symbole de schéma pour qu'il soit pris en compte par l'éditeur d'implantation. Les symboles d'implantation se trouvent dans les fichiers d'extension .PACKAGE.
• Un code de simulation, qui est associé au symbole de schéma. Cet aspect est facultatif.

Pour créer un composant, il faut :

• Créer le symbole de schéma. Lors de la création du symbole de schéma, on peut lui attribuer un code de simulation pour SPICE, ce qui est facultatif.
• Créer le symbole d'implantation, ou en copier un qui existe déjà (par exemple pour les transistors en boîtier TO220)
• Associer ces deux symboles pour obtenir un composant utilisable, qui pourra être sauvegardé dans une librairie de composants (extension .PART)

Création d'un inverseur double à monter sur circuit imprimé

Un inverseur double comporte du point de vue schéma deux inverseurs simples, qui se trouvent physiquement dans le même boîtier On se contentera donc de n'en dessiner qu'un seul.

Création du symbole de schéma

Lancer l'éditeur de librairie. Dans l'éditeur de librairie cliquer sur édition, puis sélectionner symbole. Comme il s'agit d'un nouveau, entrer dans la zone Nouveau le nom "invers" (pas de guillemets !). Cliquer sur le bouton manuel, car vous allez le dessiner vous même, comme un grand. Vous vous retrouvez alors dans une fenêtre d'édition, avec une petite croix qui figure la connection numéro 1 (il en faut au moins une) et une échelle farfelue. Pour ne pas tomber dans la démesure, validez l'affichage de la grille (case à cocher, et sélectionnez l'échelle 1 (précision : 0,0100").

Sélectionnez l'outil dessin (second bouton à gauche) et l'outil ligne (F1) Prendre une épaisseur de ligne honorable (0,0160" ou 0.0100") et dessiner le schéma. Vous pouvez sélectionner un saut de grille (pas un pas de grille) de 0,0200", mais la valeur 0,0500 semble bien convenir. Le schéma peut être dessiné n'importe où. A la fin, vous regrouperez les éléments en les déplaçant avec l'outil déplacer (4eme bouton). Placez l'entrée 1 au bon endroit (outil déplacer) s'il ne s'y trouve pas déjà Placez les deux autres entrées. Pour cela prendre l'outil dessiner, (2eme bouton) et sélectionner création d'entrée (F6). Cliquer sur le schéma, le curseur change de forme et placez le sur les deux autres endroits supposés pour les entrées.

On remarque sur le dessin ci-dessus que l'entrée 1 est un petit +, et les deux autres entrées sont des petits x.

Votre symbole de schéma est fini (déjà). Cliquez sur Edition... Fin d'édition.

Maintenant, il faut réaliser le symbole d'implantation. Cette réalisation comporte la mise en place des pastilles, et le dessin de la sérigraphie. Dans cette partie, la sélection de la couche active est importante.

Création du symbole d'implantation

Ciquez sur Edition... Symbole d'implantation. Apparaît une fenêtre. Il s'agit d'un nouveau symbole, donnez comme nom "Invers2CI". Ne pas cocher la case pastilles, nous prendrons les pastilles par défaut, pour les modifier par la suite.

Cliquer sur manuel. Un fenêtre apparaît, et vous vérifierez que la case pmd est bien cochée. L'unité sélectionnée doit être inches (j'ai eu des mauvaises surprises en travaillant en métrique. Comme la plupart des composants sont en inches, on garde cette unité). Cliquez sur accepter. un dessin sur fond noir apparaît, et ajustez l'échelle (Précision = 0.0100" ou 0,0050" pour une échelle 2).La première pastille est en place (petit +) Il faut en rajouter 5 autres. Pour les voir, dans le menu afficher, sélectionner Symboles d'implantation... Taille réelle.

Pour ajouter les 5 autres pastilles, sélectionner l'outil dessin (2eme bouton) et pastille (F6).

placer les 5 autres pastilles sur la grille (cocher la case grille si nécessaire). Le pas de grille doit être de 0,1000", ce qui est le standard.

L'interrupteur en question possède deux autres pattes reliées au boîtier, qui n'ont pour fonction que d'assurer une meilleur tenue mécanique. Nous allons donc également les rajouter, ce qui fera un total de 8 pastilles.

Vous pouvez déplacer les pastilles à l'aide de l'outil déplacement.

Les pastilles par défaut sont certainement un peu petites, il faut donc modifier leurs tailles. Vous pouvez aussi afficher leur numéro (menu afficher). Pour changer les tailles des pastilles, on se contentera d'utiliser celles qui sont disponibles dans la librairie de pastilles. La marche à suivre est la suivante :

Sélectionner l'outil padstack (le dernier, en bas). activer la touche de sélection de librairie de pastilles (F1). Cliquez sur la pastille No1. Une fenêtre apparaît. Cochez la case Librairie de pastilles (padstack). Une liste apparaît. sélectionner la P_RND_120_H_56 (qui signifie ronde, diamètre ext 0.120", diamètre trou 0.056", ou un truc du genre...). Valider en cliquant sur sélectionner accepter la proposition de changement pour la pastille 1. Vous verrez sur le schéma la pastille changer de taille. Si elle est trop grosse, recommencez l'opération en choisissant une pastille plus petite (P_RND_100) par exemple.

Lorsque la pastille vous convient, il faut changer les autres. Le procédé est simple. Déselectionnez l'outil de sélection de librairie de pastilles (F1) et cliquez sur les autres pastilles à changer. Vous pouvez bien entendu avoir différentes tailles de pastilles sur le même symbole d'implantation, par exemple des pastilles de diamètre 0.080" pour les deux pastilles de fixation.

Maintenant, on peut réaliser le dessin de la sérigraphie. Sélectionner la couche COMP. PRINT et dessiner l'interrupteur. Sélectionner les épaisseurs lignes qui vous conviennent et prendre l'outil dessin. Les lignes doivent apparaître en jaune. Si vous êtes en taille réelle (menu afficher), vous aurez une idée de l'apparence de votre dessin. Vous pourrez par la suite changer les épaisseurs de ligne en sélectionnant l'outil CHNG ITEM.

Vous pouvez également déplacer certains éléments avec l'outil déplacement.

Voici ce que vous devez obtenir :

Terminez en sélectionnant Edition... Fin d'édition.

Vous avez maintenant les éléments nécessaires à la création d'un composant physique : un inverseur double.

Création du composant "Inverseur double"

Repérer les symboles que vous voulez utiliser (schéma et implantation). Cliquez sur Edition... Composant. Une fenêtre apparaît et dans cette fenêtre sélectionnez Fichier... Nouveau.

Dans la rubrique à remplir qui apparaît, taper le nom que vous voulez lui donner (pas d'espace), le préfixe du composant (R pour une résistance, J pour in interrupteur, etc.), et le nom du symbole d'implantation. Le reste est facultatif, on le rajoutera par la suite.

Dans la fenêtre composant apparaissent les listes de symboles, que vous pourrez sélectionner si nécessaire. En ce qui nous concerne, il faut sélectionner le symbole de schéma de l'inverseur.

Le symbole va apparaître dans la fenêtre symbole. Il faut l'ajouter. Dans la fenêtre nouveau groupe, taper 1, et cliquer sur ajout.

Il vous signale un défaut dans le brochage. Il faut alors passer au brochage en cliquant sur le bouton brochage. Une fenêtre brochage composant apparaît, montant le schéma et le dessin du composant. Il faut faire correspondre les entrées une à une. pour cela, cliquez sur une entrée sortie du schéma. L'entrée sortie est alors encadrée par un petit rectangle. Cliquez ensuite sur le dessin du composant, sur la pastille (ou patte) qui doit lui correspondre. Le tableau de droite se remplit automatiquement. Faire la même opération pour les deux autres pattes.

Quand c'est fini, fermer. Vous aurez remarqué que le tableau n'est pas entièrement rempli. Nous n'avons lis en place qu'un seul inverseur. Il faut en rajouter un autre. Fermer la fenêtre brochage et dans la fenêtre composant, tapez 2 dans le no de groupe et cliquez sur ajout. Cette opération aurait pu être faite dès le début. repassez dans le brochage et assignez les pattes.

L'interrupteur est maintenant terminé.

Vous pourrez remarquer que vous pouvez assigner des alimentations à certaines pattes, ce qui est utile pour des circuits logiques par exemple, mais sans objet pour le cas présent.

Dans le menu Edition de la fenêtre composants, cliquez sur fin d'édition. Le composant est créé.

Remarquons que le symbole d'implantation comporte plus de pastilles que nécessaire (pastilles de fixation). Si vous essayer de l'éditer (en le sélectionnant), EDWIN vous le fera remarquer, mais ce n'est pas grave.

Dans l'éditeur de composants, cliquez sur fichier... Quitter.

Vous avez maintenant disponible en local votre nouveau composant. Si vous en êtes content, vous pouvez souhaiter le sauvegarder dans une librairie qui peut être une librairie existante ou une autre, par exemple votre librairie personnelle.

Il faut savoir qu'il faut sauver 3 choses :

• Le composant dans une librairie .PART
• Le symbole de schéma dans une librairie .SYMBOL
• Le symbole d'implantation dans une librairie .PACKAGE

Dans l'éditeur de librairie, sélectionner Fichier... Sauver (symbole, composant,) et dans la fenêtre qui s'ouvre sélectionner la librairie dans laquelle vous souhaitez sauver ce symbole. Si vous voulez créer une nouvelle librairie, il faut taper son nom dans la zone adéquate. EDWIN la crée automatiquement.

Il est possible d'utiliser des symboles (schéma ou implantation qui existent déjà Il faut pour cela, les charger depuis la librairie ou ils se trouvent. (fichier...Charger...) Vous pouvez les modifier en les éditant, et en en faisant une copie, ce sera selon vos besoins.

Pour l'interrupteur, nous avons vu qu'il est double. Pour chaque circuit, vous avez le même schéma. Si vous placez sur votre feuille de schéma 3 circuits inverseurs, au moment du conditionnement, EDWIN vous placera 2 inverseurs, dont un n'est pas utilisé entièrement. bien entendu vous aurez certainement à permuter les inverseurs à l'aide de l'outil permutation, opération simple.

En général, il est utile de placer tous les éléments d'un boîtier, même s'ils ne sont pas utilisés, ce qui facilite les permutations par la suite.

Les portes logiques utilisent ce procédé. Comme en général, on ne laisse pas libres les entrées des portes inutilisées, il faut quand même les placer sur le schéma. (sur une autre page par exemple si on ne veut pas surcharger le schéma).

Il est possible que dans un composant, on ait besoin de différents symboles, comme par exemple un relais à 2 circuits inverseurs.

On peut opter pour 2 solutions :

• Dessiner le symboles de schéma du relais en entier, avec ses 2 inverseurs et sa bobine
• Reprendre le symbole inverseur déjà fait, l'utiliser 2 fois et ajouter un symbole bobine, ce qui permet de grouper les symboles de bobines en un endroit précis du schéma.

L'exemple suivant consiste à créer un relais des deux manières citées. Il fera partie de la 5eme partie de la leçon.

Comme déjà dit, on peut envisager de le créer sous deux formes :

1. Sous la forme d'un composant unique, dans ce cas il apparait en entier sur votre schéma

2. Sous la forme d'éléments simples : Deux contacts Repos/travail et une bobine, chaque élément étant utilisable séparément sur le schéma, mais se retrouvant dans le même boitier après le conditionnement. Il faudra alors simplement vérifier, dans le cas de l'utilisation de plusieurs boitiers que les différents éléments sont bien dans leur boitiers respectifs.

Dans les deux cas, il faut créer le symbole d'implantation qui est identique. C'est donc logiquement que nous allons commencer par créer le symbole d'implantation.

Dans le menu principal, cliquez sur Librairie. Le fenêtre du libraire apparaît. Sélectionnez Edition... Symbole d'implantation. Une fenêtre Création/Sélection boitier apparaît. Dans La zone Nouveau, entrer le nom que vous allez lui donner : Relais2RT, puis cliquez sur Manuel. Une fenêtre de sélection de pastilles apparaît. Vérifier que pastilles PMD est bien coché et cliquez sur accepter. Vous passez alors automatiquement en mode de création. Dans le menu afficher... Symbole d'implantation.. choisissez taille réelle, ce qui vous permettra de voir les pastilles. Passez aussi à l'échelle 1 ou 2en sélectionnant dans la barre Précision du dessin la valeur 0.0100" ou 0.0050". Mettre en place les 7 pastilles manquantes, car il affiche toujours la première pastille.

Pour cela, prendre l'outil Création d'objet graphique (2eme bouton de la barre d'outils de gauche) et sélectionner l'outil pastilles (F6). Positionnez  les 7 pastilles comme sur le dessin ci-dessous. Vérifiez que le pas de la grille est bien 0.1000" et que le saut est règlé sur 0.0500", ce qui est le réglage standard. Vous devez obtenir le dessin suivant :

.Maintenant, il faut passer au dessin du boitier, c'est à dire au dessin qui apparaîtra sur le schéma d'implantation. Dans le menu couche, sélectionner Face composant... Comp. Print. Passez l'épaisseur ligne (barre d'outils du haut) à 0.0130", ce qui vous permet d'avoir un contour bien visible.

Toujours avec l'outil création d'objet, sélectionnez Création de rectangle (F2) et dessinez le contour du boitier. Il doit apparaître en jaune, sinon, vous n'avez pas sélectionné la bonne couche. Repositionnez (outil repositionner) les textes à l'interieur du composant, ce qui sera plus pratique pour le répérage des composants.

Le composant est terminé. Il est recommandé d'augmenter la taille des pastilles, ce qui augmente leur résistance, détail trés important pour les circuits de réalisation amateur. Utilisez l'outil changement de pile de pastilles, voir plus haut pour les détails.

Cliquez sur Edition... Fin d'édition.

On peut maintenant passer à l'édition du symbole de schéma. Dans la fenêtre du libraire, cliquez sur Edition... Symbole. Dans la case nouveau, tapez le nom Relais et cliquez sur Manuel. La fenêtre de dessin apparaît. Passez à l'échelle 1. Si la grille est absente, cochez la case grille. Elle est utile pour se repérer.

Vour remarquerez qu'un point de contact électrique est déjà en place. Sans vous occuper de ce point (nous le dépacerons par la suite), dessinez le schéma du relais complet. (Outil création d'objet graphique). Vous pouvez utiliser l'outil copie pour les parties identiques. Sélectionnez les épaisseurs de ligne qui vous conviennent et qui permettent d'obtenir des dessins plus clairs. Il est possible de changer les épaisseurs des lignes par la suite (Outil Chng Item, et F1)

Après déplacement des textes et du point de contact1, changements d'épaisseurs de lignes et mise en place de tous les points de contact (outil création d'objet graphique, F6) on obtient le schéma suivant :

Il ne reste plus qu'à le sauver (Edition... Fin d'édition).

Nous avons donc le symbole d'un relais entier. Nous pouvons également scinder le symbole en 3 sous-symboles, ce qui peut être intéressant dans certains schémas pour éviter de tirer trop de lignes. Il faut donc réaliser Deux sous symboles :

1. La bobine du relais

2. Un contact Repos/travail

Il est inutile de donner la procédure , à chaque fois, on crée un nouveau symbole de schéma. Voici les deux symboles que vous devez dessiner :

A partir des symboles de schéma, nous pouvons créer le composant RELAIS complet

Création du relais avec un seul symbole

Dans l'éditeur de librairie, cliquez sur Edition...Composant.

Une fenêtre apparait et vous pouvez voir la liste des symboles locaux disponibles. Vous pouvez charger d'autres symboles disponibles dans d'autres librairies EDWIN. Comme nous avons fabriqué tous les symboles qui nous sont nécessaires, il est inutile d'aller en chercher ailleurs (Menu fichier...Charger).

Cliquer sur fichier, nouveau.

Une boite de dialogue apparait. Vous devez donner les informations suivantes :

Le nom du composant (éviter les espaces)
L'abréviation du composant (Par exemple Rl)
Le nom du symbole d'implatation (il faut le mentionner, meme s'il est erroné, on pourra corriger par la suite)

Vous pouvez éventuellement rajouter le nom du symbole de schéma, mais c'est facultatif, et nous le ferons plus tard.

Dans notre cas, nous pouvons entrer :

Cliquez dans la fenetre symbole local sur le nom du symbole schématique du relais. Le symbole apparaît dans une fenêtre.

Pour associer les pastilles aux points de contact, dans la zone d'édition Nouveau groupe, écrire 1 et cliquer sur ajout. Il reste à passer à l'assignation des broche. Cliquez sur brochage.

Une nouvelle fenêtre d'assignation de broches s'ouvre. Passez en plei écran, pour y voir un peu plis clair. Il suffit de cliquer sur un point de contac du schéma de symbole et sur la pastille du schéma d'implantation qui doit lui correspondre. Faire cette opération sur tous les points de contacts. Vous verrez le tableau de correspondance des pattes se remplir automatiquement. Quand cette opération sera terminée cliquez sur fermer, puis sur Edition... Fin d'édition. Vous pouvez ensuite sortir de l'éditeur de composants en cliquant sur le menu fichier... quitter.

Création du relais avec plusieurs symboles.

Nous aurons besoin de 2 symboles : La bobine et les contacts travail/repos.

Lancer le conditionnement en cliquant sur Auto... Conditionnement auto Après conditionnement, on obtient la configuration suivante :

Comme nous avons utilisé 3 contacts, EDWIN en a déduit qu'il fallait deux boitiers Rl1 et Rl2. Il faudra bien entendu mettre en place la seconde bobine en faisant un duplicata de la bobine déjà placée. Ne pas oublier de lancer le conditionnement automatique pour assigner les noms.

Il est possible que les symboles de contacts soient mélangés entre différents boitiers. Pour y remédier, il faut utiliser l'outil de permutation de symboles.

Fin de la 5eme partie.

A suivre...